What Are the Apocrypha or Deuterocanonical Books? A Short Definition

published · topics: Bible, Glossary, Old Testament

The Apocrypha, called the Deuterocanonical books in Catholic tradition, are a collection of Jewish books from the period between the Old and New Testaments, such as Tobit, Judith, the Wisdom of Solomon, Sirach, and 1–2 Maccabees. The Catholic and Orthodox churches accept them into the canon, while Protestant churches do not.

Martin Luther included these books in his Bible translation, but placed them separately as reading that is “good and useful” yet not equal to Holy Scripture. The term “apocryphal” is also used for other writings that were not recognized, such as the 2nd-century gospels.

Full explanation & Bible references

1. The Lutheran and Protestant view

The reasons: these books were not part of the Hebrew Scriptures used by the Jews, were not quoted by Jesus as Scripture, and figures such as Jerome (late 4th century) distinguished them from the canonical books. Many Bible editions still include them in a separate section for readers who want them.

2. New Testament apocrypha

The same term is used for writings such as the Gospel of Thomas, the Gospel of Judas, and the Gospel of Barnabas. See Did the church hide other gospels? and What is in the Gospel of Barnabas?

Next step

See other terms in the Apologetics Glossary.

References

  • Martin Luther, preface to the Apocrypha in the German Bible (1534).
  • Jerome, Preface to the Books of Samuel and Kings (Prologus Galeatus).
  • Bruce M. Metzger, An Introduction to the Apocrypha (1957).

Comments