The word “gospel” translates the Greek euangelion, meaning good news. Not good advice about what we must do, but news about what God has already done for us in Jesus Christ.
Paul sums it up: “Christ died for our sins according to the Scriptures, that he was buried, that he was raised on the third day according to the Scriptures” (1 Corinthians 15:3–4). We are separated from God by sin and cannot save ourselves, but God came to save us.
Why is it called good news? Because salvation is a gift, not a wage. “For by grace you have been saved through faith, and that not of yourselves; it is the gift of God” (Ephesians 2:8). For Luther, this was the discovery that changed his life: God’s righteousness is not a terrifying demand, but a gift given to those who believe.
Full explanation & Bible references
1. News, not advice
In Roman times, euangelion was used to announce a victory or the birth of a king. The Christian gospel announces that the true King has come and has won the victory over sin and death (Mark 1:14–15). Religion in general says “do this to be accepted”; the gospel says “it is finished” (John 19:30).
2. The content of the gospel
- God is holy and loves us (1 John 4:8–10).
- We are sinners and cannot cover it up (Romans 3:23).
- Jesus died in our place and rose again (Romans 4:25; 2 Corinthians 5:21).
- Grace is received by faith: believing and trusting in Him (John 3:16; Romans 10:9).
3. Law and Gospel
The Lutheran tradition distinguishes the Law (which shows our sin and what God demands) from the Gospel (which gives what God promises). The Law diagnoses the disease; the Gospel gives the cure. Both matter, but God’s final word to a repentant sinner is the Gospel (Romans 5:20).
Next step
Go on to How do I become a Christian? in Stage 4.
References
- Bible: Mark 1:14–15; John 3:16; 19:30; Romans 1:16–17; 3:23–24; 4:25; 5:8, 20; 10:9; 1 Corinthians 15:1–4; 2 Corinthians 5:21; Ephesians 2:8–9.
- Martin Luther, Preface to his Latin Writings (1545), on Romans 1:17.
- C.F.W. Walther, The Proper Distinction Between Law and Gospel (1897).
Comments
Post a Comment